-
История храма Свт Николая Чудотворца в Булонь-Бийанкур/Histoire de notre paroisse
L’Histoire de la paroisse de Saint-Nicolas (en français ici) Начиная с середины прошлого века, многие русские аристократы проживали в районе Булонского Леса, называемого “Parc des Princes” (Парк князей). Известно, что княгиня…
-
CALENDRIER LITURGIQUE/РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ
2026 РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ НА ФЕВРАЛЬ (посмотреть/скачать здесь) LE CALENDRIER LITURGIQUE DU MOIS DE FEVRIER (télécharger ici)
-
Journée du patrimoine 2020
Du 19 au 20 septembre la journée européenne du patrimoine a ouvert les portes de plusieurs maisons en France. Comme chaque année notre paroisse de Saint Nicolas le Thaumaturge a participé à ce…
-
Dimanche avant la Croix : Mt. 3, 13-17. Paroles des Pères
Lecture de l’Évangile selon saint Jean (du dimanche avant la Croix : Mt 3, 13-17) En ce temps-là, Jésus dit : « Nul n’est monté au ciel sauf Celui qui est descendu du…
-
Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней!
Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней! Рождение человека есть не что иное, как явление миру новой загадки, которая будет разгадана только после его последнего вздоха. Период же между этими двумя событиями,…
-
L’Evangile du Dimanche Mt 22, 1-14. PAROLE DES PÈRES:
L’Evangile du Dimanche Mt 22, 1-14 PAROLE DES PÈRES St Jean Chrysostome Y a-t-il rien de plus insensé ? ils sont invités aux noces, et à des noces qu’un roi si puissant fait à…
-
МНОГАЯ ЛЕТА !!!! NOMBREUSES ANNÉES!!!
От всей души поздравляем старосту нашего храма Ксению Нирод с Днем Рожденья. Дорогая Ксения, Многая и Благая Лета !!! Aujourd’hui la marguillière de notre paroisse Mme Xénia Nieroth célèbre son Anniversaire. Chère Xénia,…
-
Проповедь на Воскресное Евангелие в неделю 21 по Пятидесятнице. Лк 8, 5-15
В сегодняшнем апостольском послании cвященный Павел проповедует спасение через веру Иисуса Христа. Слово апостола обращено к тем, кто, приняв крещение, верит в силу Ветхозаветного Закона, сводя духовную жизнь к перечню правил, запрещающих или…
-
Воскрешение сынa Наинской вдовы. Лк VII, 11-17
Неоднократно Евангелие повествует нам о чудесах, которые Христос совершил во время своего земного служения. Многие из них, так или иначе, связаны с определенным недостатком, с болезнью, со скорбью и страданием человека. Как и…
-
Dimanche 20 après la Pentecôte. La résurrection du fils de la veuve de Naïm. Lc VII, 11-16
L’Évangile que nous avons lu aujourd’hui nous montre que notre monde est paradoxal. D’un côté il est beau, harmonieux, rempli de la grâce divine qui se révèle par tout ce qui nous entoure.…
-
Проповедь на воскресное Евангелие в Неделю 19 по Пятидесятнице. Лк 6, 31-36
Апостол Павел в послании к Коринфянам говорит, что сила Божья совершается в немощи человеческой (2 Кор 12,9). В свою очередь, сегодняшнее воскресное Евангелие показывает сверхъестественные способности, открывающиеся в человеке, которого касается сила и благодать…
-
ПОКРОВ ПРЕСВЯТЫЯ БОГОРОДИЦЫ. Протопресвитер Иаков Ктитарев
Какой это психологически глубокий и радостный праздник – Покров Пресвятыя Богородицы. Как важно и приятно для человека, который после долгих невзгод пути, после лишений, огорчений и неудобств длинной дороги, вспомнить, что у него…