-
Воскресная беседа с о. Виталием Сомовым: « Всегда радуйтесь, непрестанно молитесь и за всё благодарите »(1 Фс 5, 16-18)
Мы до конца не понимаем заповедь: « Всегда радуйтесь, непрестанно молитесь и за всё благодарите » (1 Фс 5, 16-18). Ну как это возможно в нашем скорбном, тяжком, трагическом мире, который мы сами таким, кстати, сделали.…
-
Evangile du Dimanche : Mt 15, 21-28
L’apôtre Paul dans son épitre aux Corinthiens dit que nous sommes le temple de Dieu vivant (2Cor 6,16) c’est pourquoi il n’y a pas de place pour les idoles dans la vie de…
-
O. Иаков Ктитарев (1878-1953). Евангелие об исцелении дочери Хананеянки Мф 15, 21-28
Едва ли можно указать в мировой литературе такое яркое и живое изображение наростания молитвенного напряжения об исцелении дочери жены хананеянки. Мать, исстрадавшаяся болезнью дочери, мать, искавшая помощи, несомненно, изведавшая всю глубину отчаяния и…
-
Parole du Dimanche: A propos de la Croix (p. Vitali Somov)
A PROPOS DE LA CROIX L’amour, c’est la croix Le Christ a dit : Celui qui veut Me suivre, qu’il renonce à lui-même, qu’il prenne sa croix et qu’il Me suive. Nous avons…
-
Воскресные беседы: Слово о Кресте (о. Виталий Сомов)
О КРЕСТЕ Любовь – это крест Христос сказал: Кто хочет идти за Мной, отвергнись себя, каждый день бери свой крест, и следуй за Мной. Мы, конечно, много раз слышали эти слова, но…
-
Journée du patrimoine 2020
Du 19 au 20 septembre la journée européenne du patrimoine a ouvert les portes de plusieurs maisons en France. Comme chaque année notre paroisse de Saint Nicolas le Thaumaturge a participé à ce…
-
Dimanche avant la Croix : Mt. 3, 13-17. Paroles des Pères
Lecture de l’Évangile selon saint Jean (du dimanche avant la Croix : Mt 3, 13-17) En ce temps-là, Jésus dit : « Nul n’est monté au ciel sauf Celui qui est descendu du…
-
Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней!
Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней! Рождение человека есть не что иное, как явление миру новой загадки, которая будет разгадана только после его последнего вздоха. Период же между этими двумя событиями,…
-
CÉLÉBRATION DU DIMANCHE 13 SEPTEMBRE/ВОСКРЕСНАЯ ЛИТУРГИЯ 13-ГО СЕНТЯБРЯ
Ce dimanche 13 septembre, l’ambiance était très festive au sein de notre paroisse ! La Liturgie était célébrée par père Vitali, père Alexis – qui a rejoint la paroisse en qualité du second…
-
L’Evangile du Dimanche Mt 22, 1-14. PAROLE DES PÈRES:
L’Evangile du Dimanche Mt 22, 1-14 PAROLE DES PÈRES St Jean Chrysostome Y a-t-il rien de plus insensé ? ils sont invités aux noces, et à des noces qu’un roi si puissant fait à…